MENSCHEN

Es macht Spaß und jede Ausleihe erfreut mein Herz


12.11.26 Inés Bartel ist Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit der Bibliotheken und betreut die Artothek in der Mark-Twain-Bibliothek. Die Redaktion wollte mehr über sie und Ihre Tätigkeit wissen:


·         

Du hast unter anderem die Regie über die Artothek der Bezirkszentralbibliothek Mark Twain. Was genau ist das, was machst du da?

Am 1.2.2023 habe ich in der Bezirkszentralbibliothek Mark Twain als Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit für die sechs Bibliotheken in Marzahn-Hellersdorf angefangen. Davor arbeitete ich 30 Jahre in der Berliner Stadtbibliothek, spätere ZLB mit den selben Aufgaben in der ÖA. In der Mark Twain Bibliothek bin ich außerdem noch für Veranstaltungen Erwachsene, Ausstellungen von Künstlern und für den Neuaufbau der Artothek zuständig.

Die Artothek wurde mit der Eröffnung der Bibliothek “Mark Twain” am

30. September 1991 im Freizeitforum Marzahn an der Marzahner Promenade eröffnet. Es war, neben der Artothek der Berliner Stadtbibliothek in Berlin-Mitte (heute ZLB), die einzige Einrichtung dieser Art in Ostberlin.

Meine Arbeit bestand erstmal in einer Bestandsaufnahme der Kunstwerke und des Raumes. Lagerraum, Veränderungen, Neuanschaffungen, Sponsorensuche und Möglichkeiten der Finanzierung und Bekanntmachung.

Der Raum Artothek befindet sich in der 2. Etage und ist heute Artothek, Veranstaltungsraum und Arbeitsraum. Das sind drei verschiedene Anforderungen an diesen Raum.

Der erste Eindruck: Es sieht nicht wirklich aus wie eine Artothek. Funktional ohne Gemütlichkeit. Mehr ein Lese- und Veranstaltungsraum als eine Artothek.

Das eine schließt das andere nicht aus. Eine Symbiose zwischen Artothek, Veranstaltungen und Lese- und Arbeitsraum für Benutzer ist erwünscht und machbar.

 Als erstes erfolgt die Bestandsaufnahme der Kunstwerke: Sind alle vorhanden? Wohin sind Dauerleihgaben verschwunden? Welche Schätze müssen neu eingepflegt werden in die Datenbank? Wie kann man die Bilder besser präsentieren um Besucher zu animieren, Bilder auszuleihen?

Welche Veränderungen im Raum sind dafür notwendig? Bauliche Veränderungen, die einer Artothek und der Nutzung für Veranstaltung gerecht wird. Finanzielle Möglichkeiten finden und vieles mehr.

In der Zwischenzeit haben wir Gelder von der Europäischen Union erhalten und konnten in diesem Jahr die Neugestaltung der Artothek mit einem besonderen Tag feiern. Mehr Fläche zum zeigen der Bilder, hell und freundlich, ein erneuerter Fußboden, Lichtschutz an den Fenstern und ein neues Lichtkonzept für verschiedene Aktivitäten.

Auch habe ich unsere „Schätze“ in Ausstellungen in der Pyramide, der Bibliothek Kaulsdorf und in der gesamten Mark Twain Bibliothek der Öffentlichkeit gezeigt.




Was umfasst neben der Betreuung der Artothek noch deine Arbeit in der Bibliothek?

Als Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit der Bibliotheken bin ich u.a. für Pressemitteilungen, Verteilung von Werbemittel und Honorargelder für Veranstaltungen und Projekten. Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern (FFM, die Marzahner Promenade, EU-Beauftragte des Bezirksamtes, Vereine, Verlage) nutze ich für die Veranstaltungen und Ausstellungen mit unserer Bibliothek.

Seit 2023 habe ich eine neue Fantasy-Reihe, „Tatort Bibliothek“ die Krimi-Reihe, Märchen für Erwachsene im Rahmen der Berliner Märchentage, Sommerkonzerte und ein Lyrisch-musikalisches Weihnachtskonzert und künstlerische Workshops etabliert. Ich freue mich über steigende Besucherzahlen und viele interessierte und neugierige Genießer.

Was planst du an Kunst- und Veranstaltungs-Aktivitäten in der Bibliothek im kommenden Jahr?

Die Fortführung meiner Veranstaltungen. Interessante neue Ausstellungen und für die Artothek weitere Workshops wie Buchbinderei, Malerei und Kunstgespräche.

Bist du selbst auch künstlerisch tätig?

Seit meiner Kindheit habe ich in Theatern und Filmen gespielt, Modern Jazz getanzt, Texte und Stories geschrieben und dann die Fotografie und Malerei entdeckt.

Die Fotografie ist ein großer Bestandteil meines Lebens. Seit 25 Jahren habe ich viele Ausstellungen präsentiert. In der Mark Twain Bibliothek war ich alle zwei Jahre vertreten. Schreiben ist eine zweite wichtige Seite. Da habe ich noch viel Potential, ebenso bei der Malerei. Ich liebe es Länder und Menschen kennenzulernen und die Erlebnisse anderen mitzuteilen.

Augenblicke: Die großen Augenblicke sind die, in denen wir getan haben, was wir uns nie zugetraut hätten.

Glück besteht aus vielen leuchtenden Momenten, die wir in Erinnerung behalten.

Danke für all die unbezahlbaren Erlebnisse, Augenblicke und Momente, die ich mit euch allen erlebt habe!



Fotos: Uta Baranovskyy

Text Here

       

Werden denn Bilder wie Bücher für Zuhause ausgeliehen und welche gibt es dafür.

Was ist eine Artothek? Wie Bücher können in der Artothek Originale und Kunstdrucke kostenlos ausgeliehen werden, um das eigene Zuhause oder auch das Büro mit Kunstwerken wie z.B. Grafiken, Lithografien, Gemälden und Fotografien zu verschönern. Sie hängen bzw. stehen in Regalen in der Artothek. Einige sind im Lager. Die Ausleihfrist beträgt 180 Tage und kann verlängert werden.

Nicht alle Bilder sind im Moment ausleihbar. Viele müssen „erneuert“ werden. Das bedeutet jedes Bild in die Hand nehmen, mit einem Passepartout und einen neuen, leichten Rahmen versehen, eine Neue Signatur, Aufnahme in Adis zum Entleihen. Es ist noch viel zu tun, aber es macht Spaß, die Werke wachsen zu sehen und jede Ausleihe erfreut mein Herz.

Was sind deine besonderen Kunst-Schätze?

Die Marzahner Artothek verfügt vor allem über einen reichen Grafikfundus von bekannten Künstlern, wie Werner Klemke, Arno Mohr, Christine Perthen, Ronald Paris, aber auch Werke von Udo Lindenberg, Linde Kauert und Heinz Hellmis und vielen anderen Künstlern.

Um neue Werke für die Artothek zu erhalten, spreche ich unsere Aussteller an, ob sie vielleicht ein Kunstwerk spenden. Ich bedanke mich bei den Künstlern für die vielen neuen Kunstwerke.




Viel Neues auch auf Instagram und Youtube

Copyright © 2026 Marzahner-Promenade.berlin
created by 3-w-media.de